翡翠鉴定是一件很复杂的事，目前高级的B、C用肉眼鉴别还有一定困难，价值不高的B/C翡翠还是很好认的，如果你不懂翡翠建议您最好是经仪器鉴定为好，去一些有鉴定的机构去鉴定费用就几十元而已。

　　翡翠C货：对比B货来说C货就是更次一等的翡翠，好赖B货翡翠的颜色是原来固有的，而翡翠C货是用无色翡翠人工浸色而成的，人工染色，多是直接浸入染料长时间加热染色，有时候需要反复加热。注意，既然要染色，就必须人工破坏翡翠的结构，否则染料无法进入内部，但这种破坏未必是酸洗。总之C货的绿色容易退其质地也和B货一样不能延年。这种货在中低档商场中有，更多出现在地摊商贩中。

　　B+C货：如果原翡翠有点翠绿，然后又染上浓绿，则这种翡翠称为B+C货。B+C货是指既酸洗、漂白、灌胶，又人工染色，外观看起来无论颜色还是水头都很漂亮，作为价廉物美的饰品不错，但是没有收藏价值。

　　一般翡翠鉴定的方法是用显微镜放大检查其特征：(1)表面失去翡翠特有的粗糙面(坑坑凹凹)；因被胶膜包裹而光滑(2)可看到胶膜的染色色表成细微点，点状散生于胶膜与种玉之接合面。尤以底面之蓝色表最清楚。(3)将翡翠倒翻过来，底朝天时，可看到颜色集中在玉的周围。(4)有时可看到胶膜破损之处显出种玉原来的颜色。也可以用热针或大头针刺破胶膜，但此法须谨慎应用。另外也可用分光仪，在红色区观察到一条粗的吸收光谱。

　　国家认可的，出据的证书具有法律效力的鉴定证书一般特点：

　　一般翡翠鉴定证书都为【国家级或省级鉴定证书】，如果无证书，基本为假货，卖家要求加钱代办证书，网上无法查询的证书、市级证书、其它证书，均为假货，如果有证书，要看鉴定证书上是否写翡翠【A货】的字样，如果写有【翡翠处理】、【翡翠优化】、【注胶】、【填充】、【染色】均为假货，也不是所有有证书的都是A货。

　　现在做假翡翠的手段越来越高，有时光评肉眼很鉴定玉真假。在购买翡翠时，要问清商家是什么货，有无货真价实之保证。尤其在买中高档翡翠时，商家保证是最重要条件。所以买玉时一定要到专业的正规店购买，千万不要图便宜去旅游景点、地摊、网购等。另外选购翡翠商品一定要注意以下几个方面的事情：

　　1、自己个人的喜好及经济承受能力，在同等价位下选购到自己满意的宝贝。

　　2、大小及款式要适合自己。

　　3、一般的翡翠评价要考虑：颜色越正越好（如绿为正绿不偏灰）、越透明越好、结构越细腻越好、雕工抛光精致、无裂。

　　4、货比三家。

　　5、选好宝贝不要急于购买，发上来上网友帮你参谋。

　　6、检测机构网站内容更新快，内容丰富，不仅仅为了查证书而存在，可体现其投入与权威。

　　7、检验证书的权威性（CAL、CMA、CNAS缺一不可）