珠三角翡翠囤货总价上千亿元，仍需3-4年消化

“快去商场看看，节日期间全场6折促销活动，我上个月看上的那条13.8万元的冰种翡翠吊坠现在可能只卖8万多元。”海珠区的叶阿姨兴奋地呼朋唤友去抢购翡翠。

珠三角中间商囤货总价上千亿元 仍需3~4年消化

猴年春节前后，广东本地玉石零售市场交易虽有阶段性回暖，“熊市”格局却并没彻底改变。高档顶级翡翠成交量寡淡；而价格在2万~30万元单价的中档翡翠，成交最活跃，促销也最多，一些中档货较之2014年初的价格已大降40%~60%；低档翡翠交易方面，大商场、电商交易尚可，批发市场成交不佳。

广州日报记者了解到：珠三角翡翠加工商中，手里积压了大量原料石、半成品的人不在少数，多地区的珠宝行业协会估算：应涉及1000亿元的流入资金，若商家不甩卖，至少需要3~4年时间才能消化；深圳批发市场的中间商手里仍有较多现货，近两年被甩卖的库存依然不足其整体存货量的二分之一。

中档、带色翡翠抄底正当时

商家没大肆抛售，主要因这两年行业已经“淘汰”掉了相当一部分商家，目前剩下的多数都是2010年之前入市、实力雄厚的大户，他们在前期翡翠价格暴涨时已赚到了可观的流动资金。

业内人士对于翡翠市场的预期并非乐观。广州康王路的老档主林老板告诉记者：2015年中缅甸公盘的成交量和成交价剧降，在2017年6月之前，翡翠市场很难走出“熊市”；未来3年，翡翠市场倾向于维持低位振荡的格局。

因此，“抄底”翡翠玉石，应逐步入市，部分产品存在进一步跌价空间。

误区1  得要收藏绿色的顶级翡翠

类似冰种玻璃种、满绿的翡翠，多在大户商家手中，“熊市”三年的跌价幅度较有限，无“底”可抄，动辄几百万元的单价，也不是普通藏家可承受。且“满色”翡翠未来几年存在价格暴跌的可能性。对于普通消费者来说，前期中档翡翠的跌价幅度较大，其中带点绿、种较好、瑕疵少的首饰，如果单价能在十万元上下成交，更有“抄底”的价值。

误区2  抄底翡翠要重雕工

翡翠“材料”的重要性远大于雕工的重要性。收藏爱好者应优先选择原料石、半成品；普通消费者则不妨购买那些雕工简洁的款式，优先购买没什么雕工的手镯，类似产品石材特点一目了然，雕工不会有意遮挡瑕疵。

误区3  更宜抄底异色翡翠

2015以来，非绿色、白色的花色翡翠跌价幅度较大，如“墨翡”价格普遍被“腰斩”，因此部分藏家认为应抄底类似产品。实际上，其他颜色翡翠的价值无法与绿翡翠相提并论。而且，墨翡、红翡的地壳贮藏量本来也不低，目前的抄底必要性有限。唯一值得关注的是紫罗兰翡翠，即紫色翡翠，其中的“满色”品种艳丽饱满，具升值潜力。

防伪：PS翡翠图片时有发生，拍卖会可“淘”二手靓货

广东华友拍卖行的林朝晖建议：翡翠目前不太适宜在网上购买。网络造假主要是PS（加工）翡翠图形，证书造假也比比皆是。

广东省金银珠宝检测中心杨主任则说：2015年之后B、C货物冒充A货翡翠的现象依然时有发生；还发现过涂抹“抛光粉”使白色翡翠变成带色翡翠的事件，多数是旅游区购物的案例。因此，他不推荐消费者在旅游区盲目捡便宜。购买翡翠首饰，首选是正规大型商场；次之可在专业人士陪同下，前往批发市场“淘宝”；最后还可参考珠宝拍卖会。